Liquid chromatography column fittings